个人数据处理同意书

本文为便于阅读的译文，具有法律效力的是本文件的俄文版本。

本人勾选“我同意个人数据处理”一栏并在网站 https://pavlunin.com 上提交表单，即表示本人自由、自愿并为本人利益，向运营者——Vladimir Vladimirovich Pavlunin（俄罗斯联邦自雇人士）, 纳税人识别号（INN） 732590641535, 俄罗斯乌里扬诺夫斯克（以下简称“运营者”）——作出具体、实质、知情、有意识且明确的同意，同意其按以下条件处理本人的个人数据。

本同意书独立于本网站的其他文件单独订立（俄罗斯联邦第152-FZ号联邦法律《个人数据法》第9条第1款）。

1. 数据清单

姓名；公司名称；电子邮箱地址；电话号码或 Telegram 用户名——如本人已填写；留言内容——如本人已填写；本人对 AI Engineering Assessment 问题的回答——如表单在完成该评估后提交。

2. 处理目的

就本人的咨询与本人联系；
根据 Assessment 结果准备并发送报告和建议；
洽谈可能的合作并签订合同。

3. 数据处理行为

收集、记录、系统化、积累、存储、更正（更新、修改）、提取、使用、封存、删除和销毁——采用混合方式：使用自动化手段和不使用自动化手段。数据存储在位于俄罗斯联邦境内的数据库中。

4. 数据传输

除俄罗斯联邦法律规定的情形外，运营者不向第三方传输本人的数据，也不委托其他人处理这些数据。不进行跨境传输。

5. 有效期与撤回

本同意在处理目的实现之前有效，但不超过 1095 天，或至撤回之时止。

本人可随时撤回同意——通过请求表单或发送邮件至 vladimir@pavlunin.com。撤回后，运营者将停止处理，并自收到撤回之日起 30 天内销毁数据，但运营者具有其他合法处理依据的除外。

6. 确认

本人确认已阅读《个人数据处理政策》。

同意的事实记录在同意日志中：同意类型、本文件版本、日期和时间、作出同意时所用的表单。